腱鞘炎可口服非甾体抗炎药治疗，还需配合消肿止痛药治疗。如果病情严重，还需要配合手术治疗。
腱鞘炎会导致局部肿胀和疼痛。在医生的指导下，口服非甾体抗炎药可以起到消炎镇痛的作用。口服布洛芬缓释胶囊和对乙酰氨基酚片可快速缓解局部疼痛症状。同时，也可以服用消肿止痛的药物来改善。服用云南白药胶囊和三七片药物后，可加速局部血液循环和新陈代谢，缓解局部肿胀，帮助疼痛尽快缓解。
腱鞘炎是由局部长期损伤引起的，属于慢性炎症。如果保守治疗无效，可以通过手术改善。一般需要通过腱鞘松解手术治疗，可以缓解肌腱和腱鞘的卡压，达到快速治疗的效果。手术后需要卧床休息一段时间，短时间内不能下床，否则可能导致局部疼痛症状加重，不利于疾病的恢复和改善。
